抗药性;耐药性:指细菌、病毒、寄生虫或癌细胞等在药物作用下发生适应与变化,使原本有效的药物疗效下降甚至失效的现象(常见于抗生素、抗病毒药、抗癌药等)。在某些语境下也可泛指“对药物不敏感”。
/ˈdrʌɡ rɪˈzɪstəns/
Drug resistance is making some infections harder to treat.
耐药性正让一些感染更难治疗。
If drug resistance spreads in the community, doctors may need stronger medicines and longer treatment, which raises costs and risks.
如果耐药性在社区中扩散,医生可能需要更强的药物和更长的疗程,从而增加成本与风险。
drug 原意为“药物”,resistance 来自拉丁语词根,含“抵抗、对抗”之意。合起来 drug resistance 字面即“对药物的抵抗”,在现代医学与公共卫生语境中专指病原体或异常细胞对药物疗效的“变得不敏感/不再受控”。